Typ publikácie | Zborník |
Rok vydania | 2013 |
Vydavateľstvo | Jednota Tlumočníku a překladatelu, Praha |
Autor (podľa obálky) | Ďuricová Alena - editorka |
Autori z UMB | Molnárová Eva, PhDr., PhD.; Ďuricová Alena, doc. PhDr., PhD.; Tuhárska Zuzana, Mgr., PhD.; Štefaňáková Jana, Mgr., PhD.; Štulajterová Alena, PaedDr., PhD.; Suchova Janka; Vajdičková Renata, PaedDr., PhD.; Schneiderová Anna, PhDr., PhD. |
ISBN | 978-80-7374-095-5 |
ISSN | |
Počet strán | 224 |
Stiahnuť publikáciu |
Publikácia Od textu k prekladu VIII pokračuje aj tento rok v kontinuálnej tradícii vydávania štúdií s obsahovou rozmanitosťou a širokým spektrom tém o textualite, preklade a odborných cudzích jazykoch v rôznych kontextoch. Teší nás, že autori reflektujú hlavné smery výskumu v oblasti odborného jazyka v súčasnosti a spracovaním špecifických fenoménov vo vzťahu k právnemu jazyku, súdnemu prekladu, metaforickosti, frazeologickosti odborných jazykov a pod. prispievajú k výskumu fokusovaných podtém lingvisticky, kulturologicky a translatologicky determinovaného skúmania odborných jazykov. Veríme, že táto publikácia opäť ponúkne čitateľom zaujímavé pohľady na text ako východiskový a cieľový bod prekladu.