Typ publikácie | Vedecká monografia |
Rok vydania | 2016 |
Vydavateľstvo | Vydavateľstvo Belianum, Univerzita Mateja Bela, Banská Bystrica |
Autor (podľa obálky) | Ľubica Pliešovská |
Autori z UMB | Pliešovská Ľubica, PhDr., PhD. |
ISBN | 978-80-557-1171-3 |
ISSN | |
Počet strán | 262 |
Monografia sa zaoberá problematikou recepcie amerických autorov v zložitom období (česko)slovenských dejín. Cieľom práce je jednak sumarizácia recipovaných amerických autorov a ich diel v slovenskom kultúrnom priestore, jednak identifikácia miery ideologizácie výberu textov na preklad, prípadne vlastného prekladu. Súčasťou publikácie je aj zoznam najaktívnejších prekladateľov a najprekladanejších autorov.